Comuns por aqui, projetos destinados aos ditos países emergentes não são comercializados na América do Norte, na Europa ou no Japão

Os chamados projetos para mercados emergentes tomaram conta do Brasil. Nos segmentos de entrada, a maioria dos carros nacionais foi concebida especificamente para o mercado local, ou então para países fora do eixo Europa-EUA. Esses modelos têm produção mais barata e, consequentemente, preços mais acessíveis para o consumidor.

Por outro lado, eles oferecem menos equipamentos de segurança e, muitas vezes, não atendem às normas de emissões de poluentes de alguns locais do exterior. Por isso, não podem ser comercializados em mercados mais exigentes. O listão de hoje é justamente sobre eles: enumeramos 5 carros nacionais que não poderiam ser vendidos nos países de origem dos fabricantes. Confira!

Os consumidores alemães nunca puderam comprar um Gol em uma concessionária Volkswagen. O fabricante até chegou a exportar o Voyage e a Parati (derivações do hatch com carrocerias sedã e perua, respectivamente) para a América do Norte, nos anos 80, quando as crises do petróleo causaram o desembarque de vários modelos compactos por lá. Porém, não chegaram a fazer grande sucesso.

Atualmente, o foco do Gol são os países latino-americanos. Isso não chega a causar surpresa: afinal, a Alemanha é, há décadas, o mercado automotivo mais exigente da Europa. Os consumidores germânicos têm alto poder aquisitivo e grande consciência ecológica. Além disso, há exigências pesadas por parte da legislação. Por sua vez, o hatch não dispõe sequer de controle de estabilidade e de airbags laterais.

Vale lembrar que, desde a primeira encarnação, lançada em 1980, o Gol sempre foi concebido no Brasil. Por aqui, o modelo é extremamente bem-sucedido sob o ponto de vista comercial e segue fiel à proposta de veículo acessível. A atual linhagem, contudo, já tem 12 anos de mercado e está defasada diante de outros carros nacionais da mesma categoria. Recentemente, a Volkswagen suspendeu o desenvolvimento da nova geração.

Assim como o Gol, o Mobi é uma “jabuticaba”, como são conhecidos quaisquer artigos tipicamente brasileiros. Criado no (e para o) Brasil, o modelo é um dos carros nacionais com preços de compra mais baixos. Para manter o valor acessível, a Fiat baseou o projeto na plataforma encurtada do Uno e utilizou a mecânica Fire, gerações atrás dos propulsores fabricados na Itália.

No quesito segurança, o Mobi também está aquém do que os consumidores europeus esperam. Não há muito mais que airbags frontais e freios ABS. Portanto, é impensável vendê-lo na Itália. E olha que veículos subcompactos, com preço acessível e baixo consumo de combustível, são muito apreciados por lá.

Lançado em 2016, o Mobi chegou a ser equipado com o moderno motor FireFly, de três cilindros, unicamente na versão top de linha Drive. Porém, a Fiat descontinuou essa opção, alegando inviabilidade financeira devido à baixa demanda. É que as vendas concentram-se nas versões de entrada. A linha 2021 trouxe uma nova configuração, a Trekking, e algumas mudanças visuais; o propulsor Fire 1.0 é o único oferecido para a gama.

É verdade que o Kwid é fruto de um projeto global: a subsidiária indiana da Renault foi a responsável pela concepção. Mas a internacionalização do hatch restringe-se aos chamados países em desenvolvimento. Ele, portanto, praticamente não tem relação com a França, e deve permanecer bem longe de lá.

A Renault nunca escondeu que o projeto foi criado para ter preço baixo. Atualmente, o Kwid e o Mobi são os únicos carros nacionais que ainda oferecem versões por menos de R$ 40 mil. Ao contrário do concorrente ítalo-brasileiro, o hatch franco-indiano oferece airbags laterais de série, em toda a gama. Nem por isso, porém, o modelo foi considerado seguro pelo Latin NCAP, que deu a ele três estrelas entre cinco possíveis.

A trajetória comercial do Kwid tem sido bem-sucedida. O subcompacto é, atualmente, o produto mais vendido da Renault, superando o Sandero. Apesar de ter sido chamado de “SUV dos compactos” pelo fabricante na ocasião do lançamento, em 2017, ele é, na verdade, um subcompacto com suspensão elevada.

Outro automóvel que foi concebido na Índia e acabou sendo nacionalizado é o Etios. O hatch e o sedã são destinados a mercados subdesenvolvidos ou em desenvolvimento: além da América do Sul e da Ásia continental, são vendidos na África. A gama chegou ao Brasil em 2012, produzida em uma nova fábrica que a Toyota ergueu em Sorocaba (SP) especialmente para ela.

Apesar do alto investimento da multinacional, a gama Etios acabou tendo uma receptividade morna por parte dos consumidores. Nem o hatch nem o sedã conseguiram ameaçar os ponteiros de vendas do país, tornando-se coadjuvantes no mercado. Em outros lugares do planeta, ocorreu o mesmo: na Índia, a gama já saiu de linha, e a Toyota, por sua vez, informou que não desenvolverá uma nova geração.

O desempenho comercial inferior ao esperado geralmente é atribuído ao design sem criatividade e ao interior despojado. Não é difícil entender, portanto, porque a linha nunca chegou ao Japão, terra natal da Toyota, ou a outros mercados de ponta, como o europeu. A marca acabou reforçando a gama de carros nacionais com o Yaris, que logo ultrapassou o Etios em vendas.

O Onix é o atual queridinho do consumidor brasileiro. Desde 2015, o hatch é o automóvel mais emplacado do Brasil. O sucesso é tanto que o sedã da gama, inicialmente chamado de Prisma, passou a utilizar o nome do hatch desde o lançamento da atual geração, em 2019. Apesar da enorme aceitação no Sul do continente, a Chevrolet sequer cogita vendê-lo nos Estados Unidos, seu país de origem.

Há, basicamente, duas razões para isso. A primeira perpassa pelas características do projeto, que foi desenvolvido na China sobre uma plataforma própria, batizada de GEM (Global Emerging Markets). Ao menos o modelo evoluiu significativamente em segurança: após a primeira geração ter desempenho fraco em testes de colisão, a atual recebeu seis airbags e controle de estabilidade em todas as versões.

A segunda barreira é o porte, pois os consumidores estadunidenses costumam rejeitar compactos. O único produto do gênero que a Chevrolet vendia por lá saiu de linha recentemente, sem deixar sucessor: era o Sonic. Mais sofisticado, esse modelo chegou, inclusive, a ser importado ao Brasil, mas acabou ofuscado pela onda de sucesso do Onix entre os carros nacionais.

👍  Curtiu? Apoie nosso trabalho seguindo nossas redes sociais e tenha acesso a conteúdos exclusivos. Não esqueça de comentar e compartilhar.

Ah, e se você é fã dos áudios do Boris, procure o AutoPapo nas principais plataformas de podcasts:

Aqui na europa só queremos BMW, Audi e Mercedes e…a Diesel! 2000 CC e uns poderosos 200 CV

Tudo carroça, com preço de naves espaciais!!!

Exatamente! E o pessoal paga. Já estão pedindo 80k numa m. de um Onix.

É amigos,deveriam se informar melhor viu.Nos Estados Unidos não tem compacto?Que história é essa?E o Chevrolet Spark?Menor ainda do que o Ônix. Estudem primeiro antes de fazerem reportagens como essa.Tenham mais responsabilidade.

Me lembro nós início de 1990, o então presidente Fernando Collor de Mello, disse que no Brasil não haviam carros circulando, e sim carroças em comparação ao primeiro mundo, se passaram 30 anos e vejo que continuamos na mesma, ou seja temos carroças comparados aos veículos de primeira mundo.

Lamento que essa seja a visao do jornalista. Ja fui pra Europa Ocidental e vi Fox (modelo novo, made in Brazil) e Sandero, inclusive na Alemanha. Sao carros simples mas qUe possuem seu mercado. Os produzidos no Brasil e exportados sempre receberam melhoramentos mas não é o fato de serem simples que os fazem ficar fora do mercado europeu. O Brasil concorre com outros países em termos de custo de produção e exportação e como nossa competitividade eh baixa, os carros acabam nao chegando nos países europeus RICOS. Importante destacar isso, porque a Europa possui países periféricos que veriam com ótimos olhos a chegada desses populares, pelo preço CERTO, eh lógico.

É ridículo quererem compaparar o Gol que é o queridinho dos Brasileiros com o Mobi e a tranquera do Kwid é o fim mesmo!

Gol é tão tranqueira quanto eles ou mais…

O lixo eles vendem para os latino americanos. Azar de quem compra.

Mais um blá blá blá… se não está contente vai morar nos Estados Unidos. 😁

Então vc está contente em pagar 90 mil num gol?

Vejo muita gente escrevendo bobagem, meu Deus!!! Como podem afirmar que brasileiro gosta de comprar porcaria? por acaso estes que escreveram não são brasileiros? Ué! escrevem bobagem e não pensam. O problema não são as montadoras! O problema são as taxas de impostos sobre cada componente do veículo! até um pneu! um disco de freio! uma simples mangueira! A própria montadora já adquire pagando imposto! E aí no final um carro montadinho na concessionária fica por quanto? Nessa, todos falam em porcaria. Bem… se as montadoras fizessem carros de verdade aqui no Brasil quantos de nós poderia pagar??? Já não são caros as porcarias que existem? E lá na Europa ou EUA, sabe quanto é o salário mínimo? sabe quanto um cara que faz exatamente o que vc faz (profissionalmente) ganha? certamente ganha no mínimo 5 vezes mais. Então eles podem pagar por um “CARRO” de verdade! mesmo que em parcelas. Aqui a responsabilidade são dos nossos governantes que não abrem mão de nenhum imposto! Um carro de 30 mil reais vai para 80 mil reais. Essa é a grande verdade! e Ninguém gosta de porcaria.

Vejo muita gente escrevendo bobagem, meu Deus!!! Como podem afirmar que brasileiro gosta de comprar porcaria? por acaso estes que escreveram não são brasileiros? Ué! escrevem bobagem e não pensam. O problema não são as montadoras! O problema são as taxas de impostos sobre cada componente do veículo! até um pneu! um disco de freio! uma simples mangueira! A própria montadora já adquire pagando imposto! E aí no final um carro montadinho na concessionária fica por quanto? Nessa, todos falam em porcaria. Bem… se as montadoras fizessem carros de verdade aqui no Brasil quantos de nós poderia pagar??? Já não são caros as porcarias que existem? E lá na Europa ou EUA, sabe quanto é o salário mínimo? sabe quanto um cara que faz exatamente o que vc faz (profissionalmente) ganha? certamente ganha no mínimo 5 vezes mais. Então eles podem pagar por um “CARRO” de verdade! mesmo que em parcelas. Aqui a responsabilidade são dos nossos governantes que não abrem mão de nenhum imposto! Um carro de 30 mil reais vai para 80 mil reais. Essa é a grande verdade!

Eu concordo totalmente com vc, Ebecal. Diante de tanta asneira que eu li aqui, o seu comentário foi o único comentário realmente sensato e inteligente que eu li. Eh isso aí

Quem diz que brasileiro gosta de porcaria ou de carroças só pode ser imbecil ou muito esnobe. A questão não eh essa. A questão eh que nosso país eh uma vergonha, os salários pagos aqui em geral são uma vergonha, os governantes são um bando de Ladrões que só pensam em si dar bem as custas do povo que vive sofrido e os impostos cobrados aqui estão entre os mais altos do Mundo. Consequentemente por piores e mais medíocres que sejam alguns carros a maioria das pessoas não podem comprar coisa melhor. Esses imbecis que se gabam porque têm um Corolla ou um Honda Civic fazem parte de uma minoria privilégiada e ainda tiram onda com aqueles que não são tão privilegiados qto eles. Eu tenho vergonha de ser brasileiro

Eu concordo totalmente com vc, Ebecal. Diante de tanta asneira que eu li aqui, o seu comentário foi o único comentário realmente sensato e inteligente que eu li. Eh isso aí

ou seja só porcaria elevado ao quadrado com excesso de plástico, que só brasileiro gosta de comprar e pagar caro pela carroça, depois reclamam, vai entender

Não é nem questão de gostar e sim de poder.

Carro bom é o meu Fiat Punto 2012…n tem pra ninguém! kkk

E eu estou feliz com o duster 1.6 16válvulas não é um bom motor mais serve no dia a dia ah pegaso1 meu irmão teve um Punto com motor 1.8 da GM o carrinho até que tem conforto pena que ele vendeu e chateado por ter saído de linha e aFIAT poderia usar esse motor ainda nos carros de hoje porque encerrou não entendi

Mas é lógico que só vão vender aqui! Já viram europeu aceitar porcaria?

“O fabricante até chegou a exportar o Voyage e a Parati (derivações do hatch com carrocerias sedã e perua, respectivamente)” – sério que tem que explicar o que foi o Voyage e a Parati?!

Se meu sobrinho de 18 anos ler a matéria ele não vai fazer ideia do que são Voyage e Parati. Então, sim, tem que explicar.

Pra quem ainda não entendeu, nós BANCAMOS os carros do primeiro mundo com o lucro brutal que enviamos pra Europa, EUA e Ásia. Não tem ganha-ganha, alguém tem que perder pra outro ganhar, então advinha quem são os perdedores???

Outra coisa de Brasil que reparo em algumas fichas técnicas das montadoras são os motores que a mesma montadora usa em vários modelos em determinadas marcas ou mantém os mesmos motores a décadas que servem para carros de passeio ou SUV, que devido a isso perdem potencia quando estão com todos ocupantes ou precisam ultrapassar um veiculo colocando esses como de valor de entrada já caríssimos. Os melhores motores colocam os carros com os preços fora da realidade brasileira!

Há anos não uso mais carros populares nacionais, na ponta do lápis não valem a pena!! Depois que comprei meu primeiro Corolla em 2008, vou atualizando e nunca mais vou saír da marca. Em 2015 tentei o Civic, vendi com 08 meses de uso pq não chega aos pés do Corollão. Eu não sei como o brasileiro ainda tem coragem de comprar um ONIX 0km, tem que se ferrar mesmo!

Tiozinho esperto, é isso aí.. rsrs

Pois é, segui na mesma linha, mas no meu caso me mantive nas gerações do Civic, afinal ainda sou jovem, mas daqui uns 15 ou 20 anos penso em comprar um Corolla que tb é um baita carro.

O Fox foi exportado para a Europa em sua primeira geração, entretanto o final da história não preciso dizer né? rs

Olá, Everton. Caro, a matéria cita unicamente veículos nacionais e que estão atualmente em produção. Como o Chevrolet Agile está fora de linha e ainda por cima era fabricado na Argentina, ficou de fora do listão. Já o Volkswagen Fox, como o Murilo já lembrou, chegou a ser exportado para a Europa entre 2005 e 2009. Abraço e obrigado por comentar!

Minha opinião VCS acham que países de primeiro mundo vão querer carros que não tem qualidade …Só brasileiros pra comprar esses carros , Brasil e um campo de teste o carro que sai enteiro vai ser fabricado pois os brasileiros gostam de carros (0) Não precisa ter qualidade basta ser zero pra dizer que é novo pro vizinho.. rsrsrs .

Realmente tenho onix premier azul seelker é posso garantir o carro é de péssima qualidade até a cor dos parachoque são diferentes só vi dps de pagar é levar

Não querendo defender, mas é impossível a fabricante conseguir deixar o para-choque na mesma cor da lataria, são 2 materiais diferentes. Mas realmente, quanto maior o capricho, menos diferença é pra dar.

No final das contas, todo povão aqui anda de carro CHINÊS… KKKKKKKKK

Com o dinheiro de um vw-gol novo no Brasil é possivel comprar um Camaro no EUA. O problema é a carga pesada de impostos. As pessoas que trabalham e consomem sustentam toda a orda de brasileiros gananciosos e que não gostam de trabalhar ou estudar. O Camaro no Brasil dever valer mais de 3 vw-gol.

Pesquise… volte para o primário. O Camaro mais barato custa U$ 25.000 algo como R$ 136.000 reais… Deve ter ouvido isso a uns 15 anos e fica repetindo…

Nos EUA eles ganham em dólar e não em real, por isso a conversão não faz sentido.

Então na verdade ele errou, com o valor que pagamos em um Gol zero, o americano compra 2 Camaros zero, pois ele recebe em dólar e nós em reais. Não se pode fazer a conversão dólar/real.

Mas vc não pode esquecer que o Camaro e 25000 dólares mas eles recebe em dólares não em reais guardada as devidas proporções , o Camaro lá e mais barato que o gol aqui!

Carros tem que ser comparados com BIG MACS: A Equiparação mais tradicional entre paises e consumo de produtos e serviços é relacionada a BigMacs, é o que firmas financeiras e estatísticas usam… Pois o Big Mac é um produto internacional. Comparem quanto em BigMacs custa um Camos no EUA e um Gol no Brasil.

Há algumas matérias de demonstram q preços absurdos praticados no Brasil tem mais a ver com alta margem de lucro do que carga tributária. Já parou pra pensar q estes mesmos carros produzidos aqui e exportados para Argentina, Chile, Paraguai, etc… São vendidos lá cerca de 30% mais baratos?! Se produzidos aqui a carga tributária q tanto falam foi aplicada aqui. Então não acho que seja esse motivo da prática absurda dos preços no Brasil. Não nesse caso, ao menos.

No Brasil a ganância é estrapolada. Somos o povo mais explorado da América.

Nos Estados Unidos: (Camaro 25.000/U$1.256(SM)=20 meses de trabalho. Brasil: (Gol 53.590/BR$1.045(SM)= 51 meses de trabalho. Sem levar em consideração a diferença entre os carros.

Um país que elege Bolsonaro, lotado de gentalha pobre de direita, sem discernimento crítico, de mau gosto, vulgar, burra… Não me surpreende nem um pouco que aceitem passivamente comprar carroças por preços exorbitantes e ainda achem lindo.

O que tem a ver ideologia com montadoras? Mas realmente, ao tempo de Lula e Dilma, os brasileiros só compravam carros de primeira linha e tudo era baratinho…e sem corrupção.

Também só porcaria e caros. Só o Brasil que aceita isso. Aproveitando, como tem propaganda dentro da matéria.

O problemas são os altos impostos, o governo que uma BELA FATIA POR CADA CARRO NOVO, então as montadoras repassam para o consumidor. No Brasil somos roubados em tudo, principalmente em veículos e moradias. Sempre tem os atravessadores querendo parte do montante. Somos roubados diariamente para manter o estado pesado e ineficiente.

E Nascimento os veículos subiram bem de 2014 a 2020 ninguém explica isso o salário não teve grandes ganhos se for imposto E dose

Carro bom é aquele com carburador, bobina, platinado e motor de ferro fundido que eu posso consertar de boa com chave de fenda, alicate e arame; esse negócio de “dãosaizi”, turbo, injeção direta, ABS, ESC, ASR e sopa de letras é coisa de maricas, como diz o “mito”.

Ainda bem que existem países que exigem essas “coisas de maricas”. Imagine se a Europa, por exemplo, fosse essa zona que é esse país de “machões” chamado Brasil, lotado de gentalha que aceita qualquer porcaria de cabeça baixa. País sem futuro.

O que adianta termos carros modernos, seguros e alinhados com o 1º mundo? O povo mal tem grana pra trocar o óleo e esses carros bons ainda ganham a pecha de” bomba” pelos mecânicos celebridades do Youtube, que adoram enaltecer as carroças como carros ideais para o brasileiro.

uéu,o hb20,corolla e as versões do mercedez e mitsubichi ficaram de fora ? agora modelos obsoletos da volkswagen são obrigatórios em qualquer lista de obsolescência.

Lamentável a cultura de preços absurdos e Carros de 5a quinta categoria. #boicotenow

… O carro ter itens de segurança é muito bom, mas apesar de tanta legislação de segurança, mas mesmo assim houve falhas nas bolsas infláveis da Takata. É inadmissível acontecer isso, o que era para evitar a morte matar… … Um colega o carro deu problema no ABS da Chevrolet Blazer dele, quando freava a roda traseira arrastava. O maluco ainda viajava com o carro assim de São Paulo à Ibiúna/SP. … Fiquei sabendo pelo meu mecânico especializado em freios, que se não fizer a sangria dos freios e troca do fluido de freio a cada 2 anos pode estragar a válvula do ABS, que custa uma dinheirama. … Minha preocupação agora é o que acontece se o controle de estabilidade falhar? Vai travar a roda?

Com certeza não! Mesmo que as respectivas montadoras quisessem, a legislação daqueles países não permitiria. A não ser com muitas modificações. Até o UP! No país de sua matriz, tem ASR/ ESC, ACC como segurança e até mesmo aquecimento de bancos e teto panorâmico como conforto, dentre outros. Brasil = Povo lixo/ Nicho besta = Grande margens = Altos impostos = Carroça.

Esqueceu do Yaris, ou alguém aqui acha que este Etios maquiado seria vendido no Japão?? O verdadeiro Yaris está anos luz à frente deste nosso Etios vestido para festa.

Acertou aa mosca amigo!! Pois é – o Yaris é um Etios maquiado pra se dar bem com compradores que se impressionam com aparências.

perpassa pelas??? quer escrever bonito e cai no pleonasmo? o per de perpassar é já o por de pelas. Afffffff

Quanto ao Etios, o que lhe falta é um desenho moderninho e só isso. Brasileiro não é muito chegado em qualidade, ele quer mesmo é carro grande, ou então que se pareça grande, para agradar o vizinho, hehe. Ah! e a multimídia no carro deve ser de última geração, mesmo que ele tenha tudo em seu smartphone. Bem, o Etios se destaca pela facilidade em estacionar, devido principalmente ao ótimo esterçamento da direção. Outro detalhe é a sua facilidade em contornar rotatórias. Enquanto ele faz tudo rápido e bonitinho, os outros carros parecem ser molengas por não poder acompanhá-lo. Quanto ao seu desenho, para quem acha o primeiro Ka o carro mais bonito do mundo, até que ele me parece estiloso.

Concordo calatrava 1410 tem desenho polêmico mas é bem confiável trabalhei em um táxi desse modelo muito bom hoje para particular tá caro o Toyota yaris também é um absurdo o preço

“O Sonic, mais sofisticado, acabou ofuscado pela onda de sucesso do Onix”. Sério, é muito difícil entender o consumidor brasileiro.

O que pegou foi o imposto de importação muitos não sabem mais o Sonic era de origem coreana

Notifique-me por e-mail se alguém responder ao meu comentário.

Receba as novidades do AutoPapo